Naar de inhoud

Woordenlijst voor productie en toelevering

Processen, materialen, behandelingen, kwaliteit, inkoop: de woorden van de werkplaats en de engineeringafdeling, eenvoudig uitgelegd, met wat u in een offerteaanvraag moet vermelden.

64 termen

Termen met 0–9

  • 5-assig verspanen

    Ook: 5-assig frezen, vijfassig verspanen, 5 axes, 5-axis machining

    5-assig verspanen gebruikt een machine met drie lineaire assen en twee draaiassen, waardoor het onderdeel vanuit bijna elke richting kan worden benaderd, gepositioneerd (3+2) of continu.

Termen met A

  • Additieve productie

    Ook: 3D-printen, additive manufacturing, AM

    Additieve productie bouwt een onderdeel laag voor laag op uit een 3D-model, door materiaal toe te voegen in plaats van af te nemen; 3D-printen is de gangbare naam.

  • Afschuining

    Ook: afschuinen, gebroken rand, chamfer

    Een afschuining is een schuin vlak, meestal onder 45°, dat een scherpe rand tussen twee vlakken vervangt voor veiligheid, als montagegeleiding of als voorbereiding op lassen.

  • Aluminiumlegering

    Ook: aluminium, alu, EN AW, 6082, 6061, 5083, 7075

    Aluminium met toevoeging van magnesium, silicium, koper of zink voor extra sterkte: licht en makkelijk te verspanen, aangeduid met een code van vier cijfers.

  • Anodiseren

    Ook: anodiseren van aluminium, anodische oxidatie, hardanodiseren, eloxeren

    Elektrochemische behandeling die het aluminiumoppervlak omzet in een harde oxidelaag die deel uitmaakt van het metaal, tegen corrosie beschermt en kan worden ingekleurd.

Termen met B

  • Boren

    Ook: gaten boren, boorbewerking, drilling

    Boren is het maken van een cilindrisch gat met een boor, een roterend gereedschap met punt dat in het materiaal dringt; vaak de stap vóór tappen of uitboren.

Termen met C

  • CAD

    Ook: computer-aided design, computerondersteund ontwerpen, CAO

    Computerondersteund ontwerpen (CAD) omvat de software waarmee u een onderdeel in 2D of 3D tekent en gemaatvoerde tekeningen, volumemodellen en productiebestanden maakt.

  • CAM

    Ook: computer-aided manufacturing, computerondersteund produceren, FAO

    Computerondersteund produceren (CAM) is de software die een 3D-model omzet in gereedschapsbanen en daarna in een CNC-programma dat de machine kan uitvoeren.

  • Capaciteitstoelevering

    Ook: uitvoeringstoelevering, overloopuitbesteding, industriële toelevering

    De opdrachtgever laat een bedrijf een fabricage uitvoeren die hij zelf zou kunnen doen, bij gebrek aan beschikbare capaciteit: het bedrijf voert uit volgens zijn tekeningen, met vergelijkbare middelen.

  • Carboneren

    Ook: gascarboneren, lagedrukcarboneren, carbonitreren, inzetstaal

    Thermochemische behandeling die het oppervlak van koolstofarm staal vóór het harden met koolstof verrijkt, voor een zeer harde huid rond een taai gebleven kern.

  • CMM (coördinatenmeetmachine)

    Ook: CMM, coördinatenmeetmachine, 3D-meetmachine, MMT, coordinate measuring machine

    Machine die met een taster of optische sensor de coördinaten van punten van een onderdeel opneemt om maten, vormen en posities ten opzichte van de tekening te controleren.

  • Constructiewerk

    Ook: ketelmakerij, zwaar plaatwerk, industrieel plaatwerk, boilermaking

    Constructiewerk (ketelmakerij) maakt producten van plaat, buis en profiel door snijden, vormen en lassen: tanks, reservoirs, trechters, leidingwerk en constructies, vaak per stuk of in kleine serie.

Termen met D

  • Definitietekening

    Ook: productietekening, gematen tekening, 2D-tekening, werktekening, technische tekening

    Gematen technische tekening die een onderdeel volledig definieert: aanzichten, maten, toleranties, materiaal, oppervlaktetoestanden en behandelingen. Het is het referentiedocument voor fabricage en controle.

  • Dieptrekken

    Ook: diepdrukken, persvormen van plaat, deep drawing

    Dieptrekken vervormt een vlakke plaat tot een holle of reliëfvormige component zonder materiaal af te nemen: een stempel duwt haar in een matrijs. Het wordt rendabel bij grote series.

  • Draadsnijden

    Ook: buitendraad, schroefdraad, thread, threading

    Draadsnijden maakt een schroefvormige groef (de draad) op een staaf of in een gat voor verbinding door schroeven; het gebeurt op de draaibank, met een frees, door walsen of met een tap.

  • Draaiautomaatbewerking

    Ook: draaiautomaat, automatendraaien, Swiss turning, bar turning

    Draaiautomaatwerk is het verspanen van kleine rotatiesymmetrische onderdelen in grote series, uit staaf of draad, op automatische draaibanken die het onderdeel afgewerkt en afgestoken leveren.

  • Draaien

    Ook: draaibewerking, CNC-draaien, turning

    Draaien is een verspanend proces waarbij het werkstuk, vastgezet in een klauwplaat, om zijn eigen as draait terwijl een stilstaand gereedschap materiaal afneemt: cilinders, kegels, groeven, schroefdraad.

Termen met E

  • Eerste-artikelinspectie (FAI)

    Ook: FAI, First Article Inspection, eerste-artikelkeuring, EN 9102, AS9102, PPAP

    Volledige en gedocumenteerde controle van het eerste onderdeel dat met de serieproductiemiddelen is gemaakt, om te bewijzen dat het aan alle eisen voldoet voordat de productie start.

  • EN 9100 (kwaliteit lucht- en ruimtevaart)

    Ook: AS9100, EN9100, EN 9100:2018, kwaliteitsnorm luchtvaart, IAQG

    Kwaliteitsmanagementnorm voor de lucht- en ruimtevaart en defensie: ze neemt ISO 9001 over en voegt eigen eisen toe. Europese tegenhanger van AS9100.

Termen met F

  • FMEA (faalwijze- en effectanalyse)

    Ook: FMEA, FMECA, AMDEC, proces-FMEA, product-FMEA, faalwijze- en effectanalyse

    Preventieve methode die de mogelijke storingen van een product of proces inventariseert, hun ernst, frequentie en detecteerbaarheid beoordeelt en daarna de acties prioriteert.

  • Frezen

    Ook: frezen van metaal, milling

    Frezen is een verspanend proces waarbij een frees, een roterend gereedschap met meerdere snijkanten, materiaal afneemt van een vaststaand werkstuk voor vlakken, zakken, gleuven en 3D-vormen.

Termen met G

  • Galvanisch verzinken

    Ook: elektrolytisch verzinken, elektroverzinken, galvanisch zink, zink-nikkel

    Galvanisch aanbrengen van een dunne zinklaag op staal, aangevuld met een passivering: matige corrosiebescherming met zeer weinig invloed op de maten.

  • Geheimhoudingsovereenkomst (NDA)

    Ook: NDA, non-disclosure agreement, geheimhoudingsbeding, vertrouwelijkheidsverklaring

    Overeenkomst waarbij een of beide partijen zich verbinden de uitgewisselde informatie (tekeningen, bestanden, knowhow) niet openbaar te maken en alleen voor het overeengekomen doel te gebruiken.

  • Gieterij

    Ook: gieten, metaalgieten, giettechniek, casting

    De gieterij maakt onderdelen door vloeibaar metaal in een mal te gieten: zand, kokille, spuitgieten of verloren was; het ruwe onderdeel wordt vaak daarna verspaand.

  • GPS-tolerering (geometrische tolerering)

    Ook: GPS, geometrische tolerering, ISO 1101, geometrische productspecificatie, GD&T

    Genormaliseerde taal voor geometrische productspecificatie: ze drukt met symbolen en referenties de vorm-, oriëntatie- en plaatstoleranties van een onderdeel uit.

Termen met H

  • Harden

    Ook: harden en ontlaten, warmtebehandeling, oppervlakteharding, veredelen

    Warmtebehandeling van staal: verhitten en snel afkoelen voor een zeer harde structuur, gevolgd door ontlaten dat de brosheid beperkt.

Termen met I

  • ISO 9001 (kwaliteitsmanagement)

    Ook: ISO 9001:2015, ISO 9001-certificering, kwaliteitsmanagementsysteem, KMS, kwaliteitscertificering

    Internationale norm met eisen voor een kwaliteitsmanagementsysteem: een gecertificeerd bedrijf heeft aangetoond zijn processen te beheersen, niet dat elk onderdeel conform is.

Termen met K

  • Kanten

    Ook: plaatbuigen, zetten van plaat, kantbank, bending

    Kanten vervormt een plaat koud langs een rechte lijn om een hoek te maken, zonder materiaal af te nemen; het gebeurt op een CNC-kantbank.

  • Kleine serie

    Ook: laag volume, kleine oplage, beperkte serie, batch onderdelen

    Productie van een beperkt aantal identieke onderdelen, tussen prototype en grote serie; er is geen officiële drempel, de grens hangt af van het proces en het onderdeel.

  • Kunststof spuitgieten

    Ook: spuitgieten, kunststofspuitgieten, injectiemoulding, injection moulding

    Kunststof spuitgieten maakt onderdelen door gesmolten thermoplast onder hoge druk in een matrijs te spuiten; het referentieproces voor kunststofonderdelen in grote series.

Termen met L

  • Lasersnijden

    Ook: laser, lasersnijwerk, laser cutting

    Lasersnijden snijdt platen en plaat met een gefocusseerde laserstraal die het materiaal langs een geprogrammeerde contour smelt, terwijl een gas het gesmolten metaal wegblaast.

Termen met M

  • Materiaalcertificaat (EN 10204)

    Ook: certificaat 3.1, certificaat 2.2, certificaat 3.2, keuringsverklaring, EN 10204, smeltnummercertificaat

    Document van de materiaalleverancier dat aard, samenstelling en eigenschappen van het materiaal bevestigt, volgens een in EN 10204 gedefinieerd type: 2.1, 2.2, 3.1 of 3.2.

  • Metrologie

    Ook: maatcontrole, dimensionele metrologie, meten en keuren, kalibratie

    Wetenschap van het meten: in de werkplaats het geheel van middelen en methoden waarmee wordt gecontroleerd of een onderdeel de maten en toleranties van de tekening haalt.

  • MIG/MAG-lassen

    Ook: MIG, MAG, GMAW, half-automatisch lassen, gasbooglassen

    MIG/MAG-lassen is een half-automatisch booglasproces onder gas met een continu aangevoerde, afsmeltende draadelektrode: snel en productief, veel gebruikt voor constructiestaal.

Termen met N

  • Nitreren

    Ook: gasnitreren, ionitreren, plasmanitreren, nitrocarboneren

    Thermochemische behandeling waarbij stikstof in het oppervlak van staal diffundeert om het te harden en de slijtage- en vermoeiingsbestendigheid te verbeteren, met zeer weinig vervorming.

  • Numerieke besturing

    Ook: CNC, NC, CNC-besturing, computer numerical control

    Numerieke besturing (CNC) is het systeem dat een werktuigmachine aanstuurt op basis van een programma: bewegingen, snelheden, gereedschappen. Zij zorgt voor herhaalbaarheid van onderdeel tot onderdeel.

Termen met O

  • Offerteaanvraag (RFQ)

    Ook: RFQ, prijsaanvraag, request for quotation, aanvraag voor offerte, leveranciersconsultatie

    Schriftelijk verzoek waarmee een inkoper een leverancier vraagt om een prijs en voorwaarden voor de fabricage van een gedefinieerd product. De offerte is het becijferde antwoord.

  • Ontbramen

    Ook: bramen verwijderen, randen breken, deburring

    Ontbramen verwijdert bramen, overtollig materiaal en scherpe randen die na verspanen, snijden, ponsen of gieten op een onderdeel achterblijven, voor veiligheid en om montage mogelijk te maken.

  • Opdrachtgever

    Ook: klant, besteller, inkoper, afnemer

    Bedrijf of persoon die een fabricage bestelt, de behoefte definieert en de tekeningen aan een bedrijf levert, de toeleverancier of opdrachtnemer.

Termen met P

  • Passiveren

    Ook: passiveren van roestvast staal, chemisch passiveren, decontaminatie van roestvast staal, passivering

    Chemische behandeling van roestvast staal die vrij ijzer aan het oppervlak verwijdert en het herstel van de chroomoxidelaag bevordert, zonder laag en zonder maatverandering.

  • Pasvorm

    Ook: ISO-pasvorm, H7/g6, speling en overmaat, pasvorm as-boring

    Verhouding tussen twee in elkaar passende onderdelen, zoals een as in een boring: het verschil tussen hun maten bepaalt een speling, een overmaat of een tussenvorm.

  • Plasmasnijden

    Ook: plasma, plasmasnijwerk, plasma cutting

    Plasmasnijden snijdt geleidende metalen met een elektrische boog die een samengeperst gas op zeer hoge temperatuur ioniseert; het is voordelig bij middelgrote en grote diktes.

  • Poedercoaten

    Ook: poedercoating, poederlakken, poederlak, poedercoating aanbrengen

    Poederverf die elektrostatisch wordt opgespoten en in een oven wordt ingebrand, en een dikke, slijtvaste, gekleurde laag vormt op staal, verzinkt staal of aluminium.

  • Ponsen

    Ook: ponsen van plaat, knabbelen, ponsmachine, punching

    Ponsen snijdt plaat door afschuiving: een stempel gaat door de plaat op een matrijs en scheidt in één slag een gat of vorm af; de CNC-revolverpons automatiseert dit.

  • Printplaat (PCB)

    Ook: PCB, printed circuit board, blanco printplaat, kale printplaat, kale PCB

    Isolerende plaat met geëtste koperen banen die de componenten van een elektronische schakeling verbinden; in het Engels PCB, voor printed circuit board.

  • Programma van eisen

    Ook: PvE, functioneel programma van eisen, behoeftestelling, technische specificatie

    Document dat de behoefte van de opdrachtgever en de na te leven eisen beschrijft: functie, materiaal, aantallen, toleranties, controles, levertijden. Het dient als basis voor offerte en bestelling.

Termen met R

  • Roestvast staal

    Ook: RVS, inox, stainless steel, 304L, 316L, 1.4404

    Staal met minstens 10,5 % chroom, waarvan het oppervlak zichzelf beschermt met een dunne oxidelaag: het is goed corrosiebestendig zonder coating.

  • Ruw werkstuk

    Ook: halffabricaat, uitgangsmateriaal, ruwe grondstof

    Het ruwe werkstuk is het stuk materiaal waarmee u vóór het verspanen begint: staaf, plaat, blok of voorgevormd onderdeel. Het verschil met het eindproduct bepaalt een groot deel van de kosten.

  • Ruwheid

    Ook: oppervlakteruwheid, Ra, Rz, oppervlaktetoestand

    Geheel van microscopische oneffenheden van een oppervlak, uitgedrukt in micrometers met parameters als Ra: ze bepalen wrijving, afdichting en uiterlijk.

Termen met S

  • Slijpen

    Ook: precisieslijpen, vlakslijpen, grinding

    Slijpen is een afwerkende bewerking door afslijting: een slijpschijf neemt enkele honderdsten millimeter af voor nauwe maten, vlakheid en oppervlaktegesteldheid, met name op geharde onderdelen.

  • SMD (op het oppervlak gemonteerde componenten)

    Ook: SMD, SMT, surface mount technology, SMD-componenten, oppervlaktemontage, CMS

    Technologie die componenten rechtstreeks op de pads aan het oppervlak van een printplaat soldeert, zonder er doorheen te gaan; Engelse afkortingen SMD en SMT.

  • Smeden

    Ook: smeedwerk, vrijsmeden, matrijssmeden, forging

    Smeden vervormt verhit metaal door slagen of druk tussen gereedschappen; de vezels volgen de vorm van het onderdeel, wat grote sterkte geeft: drijfstangen, assen, flenzen.

  • Specialistische toelevering

    Ook: technische toelevering, procestoelevering, bijzonder proces

    De opdrachtgever schakelt een bedrijf in voor vakmanschap, technologie of apparatuur die hij zelf niet heeft: warmtebehandeling, gieterij, vonkerosie, oppervlaktebehandeling.

  • STEP-bestand

    Ook: STEP, .step-bestand, .stp-bestand, ISO 10303, AP203, AP214, AP242

    Neutraal uitwisselingsformaat voor 3D-modellen (extensies .step en .stp), gedefinieerd door ISO 10303 en leesbaar voor de meeste CAD- en CAM-software.

  • Stralen

    Ook: zandstralen, glasparelstralen, kogelstralen, straalwerk

    Straalmiddel dat met hoge snelheid op een oppervlak wordt gespoten om het te reinigen, te ontdoen van oude lagen, een gelijkmatig matte uitstraling te geven of voor te bereiden op verf of een behandeling.

Termen met T

  • Tappen

    Ook: binnendraad snijden, schroefdraad tappen, tapping

    Tappen maakt binnendraad in een gat met een tap, een gereedschap in de vorm van een schroef dat materiaal snijdt of verdrukt om de draad te vormen waarin een schroef past.

  • Thermisch verzinken

    Ook: verzinken, dompelverzinken, galvaniseren, hot-dip galvanizing

    Bescherming van staal tegen corrosie met een zinklaag, meestal aangebracht door onderdompeling in een bad van gesmolten zink: dat is thermisch verzinken.

  • TIG-lassen

    Ook: TIG, GTAW, proces 141, wolfraam-inertgaslassen

    TIG-lassen is een booglasproces met een niet-smeltende wolfraamelektrode onder inert gas (argon): langzaam maar nauwkeurig, met schone lassen op roestvast staal, aluminium en dunne onderdelen.

  • Toleranties

    Ook: maattolerantie, vorm- en plaatstolerantie, tolerantiebereik, IT

    Toelaatbare afwijking rond een maat of vorm: het bereik waarbinnen het gefabriceerde onderdeel moet liggen om als conform de tekening te worden beschouwd.

  • Traceerbaarheid

    Ook: materiaaltraceerbaarheid, partijtraceerbaarheid, serienummer, partijdossier

    Vermogen om de geschiedenis van een product terug te vinden: oorspronkelijk materiaal, partij, productiestappen, controles en ontvanger, dankzij markering en bewaarde documenten.

Termen met U

  • Uitboren

    Ook: boring, boorgat, precisieboring

    Uitboren is de afwerkende bewerking van een gat voor een nauwkeurige diameter, goede rondheid en goede oppervlaktegesteldheid; het woord “boring” verwijst ook naar het gat zelf.

Termen met V

  • Verspanen

    Ook: verspanende bewerking, machinale bewerking, machining

    Verspanen omvat de processen die een onderdeel vormgeven door materiaal af te nemen in de vorm van spanen met een snijgereedschap: frezen, draaien, boren, slijpen.

  • Vonkerosie

    Ook: EDM, draadvonken, zinkvonken

    Vonkerosie neemt geleidend materiaal af door een reeks elektrische vonken in een isolerende vloeistof, zonder snijkracht: het snijdt met draad of holt uit door zinken.

Termen met W

  • Waterstraalsnijden

    Ook: waterjet, waterjetsnijden, abrasief waterstraalsnijden

    Waterstraalsnijden snijdt bijna elk materiaal met een waterstraal onder zeer hoge druk, voor harde materialen met abrasief, zonder warmte of thermische vervorming.

Verder lezen

De definities worden aangevuld met uitgebreide gidsen en gratis rekentools.

GidsenPraktische gidsenPrijs, programma van eisen, een leverancier kiezen, processen: uitgebreide artikelen. ToolsGratis toolsISO 2768-toleranties, massa van een onderdeel, snijsnelheid, ruwheid, programma van eisen.

Een project om te laten maken?

Beschrijf uw behoefte in enkele minuten en vergelijk de offertes van de werkplaatsen. Het is gratis.

Aanvraag plaatsenAanvragen bekijken

Bent u een werkplaats?

Maak gratis uw profiel aan en reageer op aanvragen die passen bij uw expertise.

Leverancier worden