Un certificado de material es un documento de inspección que acompaña a un producto metálico y atestigua sus características: calidad, composición química, propiedades mecánicas, estado de suministro. La EN 10204, titulada «tipos de documentos de inspección», define sus niveles, que distinguen la simple declaración del fabricante de los documentos basados en ensayos realmente efectuados.
- 2.1: declaración de conformidad con el pedido, sin resultados de ensayos.
- 2.2: informe de inspección, con resultados de ensayos no específicos, procedentes de la producción corriente y no del lote suministrado.
- 3.1: certificado de inspección con los resultados de los ensayos específicos del lote suministrado, validado por un representante del fabricante independiente del servicio de fabricación.
- 3.2: como el 3.1, pero validado además por un representante del comprador o por un inspector u organismo designado.
El 3.1 es el nivel más solicitado para piezas mecanizadas. Cita el número de colada o de lote, que permite la trazabilidad hasta la barra o la placa de origen. Atención: certifica el material en bruto, no la pieza acabada, cuya conformidad dimensional corresponde a un certificado de conformidad o a una primera pieza. El taller debe conservar el vínculo entre cada lote de piezas y su certificado, mediante marcado o dossier de lote.
La aeronáutica, el sector médico, el ferroviario y la energía lo exigen habitualmente, en virtud de sus referenciales como la EN 9100. Puede facturarse, y el tipo 3.2 hace intervenir a un tercero, con el consiguiente plazo. Afecta tanto al acero inoxidable como a las aleaciones de aluminio.
En una solicitud de presupuesto
Indique el tipo exacto esperado (2.2, 3.1 o 3.2) en lugar de «certificado de material», la norma de la calidad (por ejemplo la EN 10088 para un inox) y si el certificado debe acompañar a la entrega o enviarse aparte. Para un 3.2, nombre el organismo o el inspector. Precise también si la colada debe marcarse en cada pieza y durante cuánto tiempo deben conservarse los documentos. Vea la guía materiales para piezas mecanizadas.