En un traslado industrial, el estudio previo abarca las masas, las dimensiones, los accesos (puertas, alturas, viales) y la carga admisible de los suelos del nuevo emplazamiento. El desmontaje comienza con el bloqueo de las energías, el vaciado de los fluidos y la identificación de cables y tuberías, preferiblemente con fotos. La elevación y el transporte se encomiendan a una empresa equipada, con personal formado y aparatos de elevación sometidos a las revisiones periódicas reglamentarias. A la llegada, la máquina se calza, se nivela, la conecta personal habilitado y se prueba. Un control dimensional tras la reinstalación aporta tranquilidad en las máquinas de precisión. Para los equipos de manipulación y el almacenamiento asociado, consulte también manipulación y almacenaje.
Si su emplazamiento está sujeto a la normativa de instalaciones clasificadas (ICPE, en Francia), anticipe los trámites ante la administración tanto para el establecimiento antiguo como para el nuevo. Cuando una empresa externa interviene en sus instalaciones, se exigen el análisis conjunto de riesgos y, en ciertos casos, un plan de prevención por escrito (en Francia).
Los archivos requieren otro tipo de rigor: inventario, cajas numeradas, orden de clasificación conservado y personal sujeto a una cláusula de confidencialidad. Algunos documentos tienen un plazo legal de conservación, por ejemplo diez años para los documentos contables en Francia; el traslado es el momento idóneo para clasificar y después destruir de forma segura, con certificado, lo que ya no deba conservarse.